Pular para o conteúdo

Zelda: Ocarina of Time no Switch 2: nota 96, dublagem em português e o que mudou

O remake do clássico de 1998 virou o jogo mais bem avaliado de 2026. Veja preço no Brasil, novidades, dublagem em PT-BR e as críticas.

3 min de leituraEnglishEspañol中文

Quase três décadas depois do original no Nintendo 64, The Legend of Zelda: Ocarina of Time voltou em versão refeita do zero para o Nintendo Switch 2. O remake chegou em 5 de novembro, como parte dos 40 anos da série, e em poucos dias virou o jogo mais bem avaliado de 2026 no Metacritic.

Uma das maiores notas da história

O remake tem média 96 no Metacritic, com cerca de 80 análises. É a maior nota de 2026 até agora e o coloca entre os 30 jogos mais bem avaliados de todos os tempos no site. O número empata com nomes como Elden Ring, Skyrim, Half-Life 2 e Tears of the Kingdom. Segundo a Forbes, é a nota mais alta que um jogo recebe desde Baldur’s Gate 3, em 2023.

O único que supera o remake é o próprio original: o Ocarina of Time de 1998 continua sendo o único jogo com 99 no Metacritic.

Algumas das notas publicadas:

  • Eurogamer, GamesRadar e VGC: 5 de 5
  • Game Informer: 9,25
  • IGN, GameSpot e Nintendo Life: 9 de 10
  • RPG Site: 8 de 10

O que mudou

A estrutura é a mesma do clássico: o mapa continua dividido em áreas, sem virar mundo aberto, e os templos e a história seguem os do original. A mudança está em quase todo o resto:

  • Gráficos reconstruídos do zero e trilha sonora orquestrada.
  • Controles modernos: câmera livre no analógico direito e botões próprios para correr e pular.
  • Ocarina pelo microfone: dá pra tocar as músicas usando o microfone do Switch 2.
  • Museu dos Mil Monstros: um modo novo de desafios cronometrados para enfrentar de novo os chefes e inimigos mais fortes, com informações sobre cada criatura.
  • Trama do Tempo: segundo o Canaltech, um modo novo para acompanhar a história.
  • Integração com o Zelda Notes, adicionada na atualização 1.1.1.

Primeira dublagem em português da série

Uma novidade importante para o público brasileiro: este é o primeiro Zelda com diálogos dublados em português do Brasil. Link continua sem falas, como sempre na série.

Os elogios e as ressalvas

Os elogios se concentram no visual, na fidelidade ao original e no cuidado com o material de origem. A Nintendo Life chamou o jogo de “o trabalho visualmente mais impressionante” que a Nintendo já lançou.

As ressalvas vão no mesmo sentido: por mexer pouco na fórmula, o remake foi descrito como “muito seguro”. A Nintendo Life também lamentou a ausência do Master Quest, a versão alternativa com masmorras remixadas, e por isso diz que ele não chega a ser a edição definitiva.

Preço e onde comprar

Na eShop brasileira, a versão digital sai por R$ 329,90 e ocupa cerca de 27 GB. Segundo o TechDescomplicado, a versão física tinha preço sugerido de R$ 439, e o primeiro lote se esgotou em minutos na pré-venda. A Nintendo ainda não confirmou reposição.

O jogo é exclusivo do Switch 2 e não funciona no primeiro Switch.

Imagem de capa: divulgação/Nintendo.

Fontes

Ficha técnica

Plataforma
Nintendo Switch 2 (exclusivo)
Desenvolvedora
Nintendo
Lançamento
5 de novembro de 2026
Preço (digital)
R$ 329,90
Tamanho
cerca de 27 GB

O que você achou?

Reaja à matéria. Dá pra mudar depois.

Enquete

Qual é o melhor Zelda 3D?

Vote para ver o resultado.

Você também pode gostar